A lyrical word, its legend an elegant sigh for one elevated to the Elysian Fields. Its origins are pure Greek, calling forth an elegy, a poetic threnody (though W.S. Gilbert may have thought it a fit verse form for enumerating the crimes of Heliogabalus). Its fluid beginning – begging in print to be the nose and eyes of one sublimely bereaved – tilts the back half away from available less-pleasant echoes. In the standard British pronunciation, with its stress on the gi and its [aI] diphthong, we get the heart of giant, angina, gyre, that wild i that tenses the tongue from yawn to constriction and is in so many countries a wail of mourning or distress – but this word’s object distills the mourning into poetry. The more American version makes the last three syllables a dactyl, the foot of the elegiac verse; the central two vowels are [i], as lee and gee (like weejee?), and the ending ac risks a sound of yak, but the poetic distillation flavours this with Cognac and Armagnac – though a sip when crossing the Lethe, river of forgetfulness, may bring back amnesiac, the necessary preparative for metempsychosis. Weep no more for your past life; it is simply not there, like the missing foot in the second verse of an elegiac couplet.
Be a patron!Support Sesquiotica and get extra premium content and goodies. Starts as low as $1 a month! Find out more and subscribe on Patreon.com
I am for hireI earn my living as an independent editor, writer, and educator. Find out more and contact me at jamesharbeck.com.
Buy the T-shirt (or coffee mug or hip flask)
Wear it proudly:
I operate on a NEED-TO-KNOW basis. I need to know EVERYTHING.
Buy it at cafepress.ca/sesquiphernalia
12 Gifts for Writers ebook – free download
Buy my books
Buy my books on Lulu.com:
- Confessions of a Word Lush (paperback)
- Confessions of a Word Lush (ebook)
- Songs of Love and Grammar (paperback)
- Songs of Love and Grammar (ebook)
- 12 Gifts for Writers (print edition)
You can also get them on Amazon.com. Please note that I make less than half as much per book if you buy them there, however.
Word Tasting Notes Google groupGet just the word tasting notes daily by email – join the Google Word Tasting Notes group.
- Coffice Space
- from the bookshelf
- language and linguistics
- new old words
- Poetry Minute and a Half
- pronunciation tips
- The Week
- Word Country
- word pictures
- word portraits
- word reviews
- word sommelier
- word tasting notes