I’ve been listening to classical music on the radio a lot lately. A perennially popular composer – for good reason – is Antonín Dvořák. Because English speakers are the way we are, I’ve been hearing a certain amount of “duh-vor-jack” for his name, which is… nah. So, for those who are wondering about how best to say it, here you go: both the way Czechs say it and the way ordinary non-Czech-speaking English speakers can reasonably say it. Because there’s a sound in the Czech that is deliberately difficult!
Search Sesquiotica
Be a patron!
Support Sesquiotica and get extra premium content and goodies. Starts as low as $1 a month! Find out more and subscribe on Patreon.com-
Join 14.8K other subscribers
I am for hire
I earn my living as an independent editor, writer, and educator. Find out more and contact me at jamesharbeck.com.Buy the T-shirt (or coffee mug or hip flask)
Wear it proudly:
I operate on a NEED-TO-KNOW basis. I need to know EVERYTHING.
Buy it at cafepress.ca/sesquiphernalia12 Gifts for Writers ebook – free download
Buy my books
Buy my books on Lulu.com:
- Confessions of a Word Lush (paperback)
- Confessions of a Word Lush (ebook)
- Songs of Love and Grammar (paperback)
- Songs of Love and Grammar (ebook)
- The Truth About English (paperback)
- The Truth About English (ebook)
- 12 Gifts for Writers (print edition)
- PAINT
You can also get them on Amazon.com. Please note that I make less than half as much per book if you buy them there, however.
Word Tasting Notes Google group
Get just the word tasting notes daily by email – join the Google Word Tasting Notes group.-
Recent Posts
Top Posts
Categories
- album
- arts
- BBC
- biography
- Coffice Space
- Definition
- editing
- from the bookshelf
- fun
- language and linguistics
- life, the universe, and everything
- new old words
- NOV
- photography
- poems
- Poetry Minute and a Half
- Povember
- pronunciation tips
- recipes
- sentence tastings
- The Week
- translation
- Uncategorized
- Word Country
- word pictures
- word portraits
- word reviews
- word sommelier
- word tasting notes
- writing
Past posts
Meta





And here was me thinking the trill had gone.
Pingback: SOLAR FLARE| Classical Music for Dummies - The Cornell Daily Sun
Some American English speakers have trouble pronouncing not only an initial dv but also an initial dw, so that for them the name Dwight comes out Duh-wite.
What a great video! Thank you. I learnt a lot from it. I particularly enjoyed the part where you were speaking with a German accent. You have the gift!
May I suggest something? Please don’t point your finger at the listener so aggressively. I jumped in my seat every time you did it. It made me feel intimidated, as if I am to be punished for something bad I’d done. I’m sure you didn’t mean it. However, it’s a no-no in public speaking if you read on non-verbal communication. It’s worth reading into the gestures we make, usually unaware of them, which we picked up in our childhood and which stem from attitudes of rejection, criticism or control.
I hope that helps, not hurts.
Thank you for the interesting and insightful video.