When Terry Brooks came out with his book The Scions of Shannara, an installment in his popular Shannara series of fantasy books (not scions fiction!), he really put a cat among the pigeons as far as the pronunciation abilities of fourteen-year-old boys was concerned. I was working in a bookstore at the time, and it was not so common to hear the word scions pronounced correctly by those seeking the book – as though Brooks had blinded them with scions. It seems the rule most anglophones adhere to is “If it looks unfamiliar, it must not be pronounced like familiar words.” So the model of science just didn’t do it. “Skee-ons” was more common, in spite of the fact that [sk] for sc before e or i in English is, as linguists would say, strongly marked (marked is here a polite way of saying odd or weird). Oh well, sigh on, you erudite ones. At least those young men carbuncular had more coins in the piggy bank of their vocabulary, added by one of the icons of fantasy. I wonder what they expected scion to mean before they found out. Something like a scythe or scissors? It does have a knife-like quality, with the steel-hissing [s] at the start written with that slicing pair sc. On the other hand, the shape of the word suggests a sword or a candle (i) set among stones. But what is really rising up in this word’s referent is a shoot, a twig, a graft, an off-spring… or, in the more current metaphor, an offspring, in particular an heir. All things that could be cut off with a sharp shaft of steel.
Be a patron!Support Sesquiotica and get extra premium content and goodies. Starts as low as $1 a month! Find out more and subscribe on Patreon.com
I am for hireI earn my living as an independent editor, writer, and educator. Find out more and contact me at jamesharbeck.com.
Buy the T-shirt (or coffee mug or hip flask)
Wear it proudly:
I operate on a NEED-TO-KNOW basis. I need to know EVERYTHING.
Buy it at cafepress.ca/sesquiphernalia
12 Gifts for Writers ebook – free download
Buy my books
Buy my books on Lulu.com:
- Confessions of a Word Lush (paperback)
- Confessions of a Word Lush (ebook)
- Songs of Love and Grammar (paperback)
- Songs of Love and Grammar (ebook)
- 12 Gifts for Writers (print edition)
You can also get them on Amazon.com. Please note that I make less than half as much per book if you buy them there, however.
Word Tasting Notes Google groupGet just the word tasting notes daily by email – join the Google Word Tasting Notes group.
- Coffice Space
- from the bookshelf
- language and linguistics
- new old words
- Poetry Minute and a Half
- pronunciation tips
- sentence tastings
- The Week
- Word Country
- word pictures
- word portraits
- word reviews
- word sommelier
- word tasting notes