Monthly Archives: June 2019

Are accented characters über-cool or passé?

My latest article for The Week is on accented characters, like ü and é. They’re not officially part of English spelling, but they just don’t go away. And in spite of some people’s uncoöperativeness, I don’t think they’re going to go away, either.

In the future, will the English language be full of accented characters?

 

avid, flavid, gravid, nimravid, pavid

What can take a person from avid to pavid in an instant – and not just pavid, but flavid?

I’ll back up for a moment. Avid you know, of course; it comes originally from Latin aveo ‘I crave’ (yes, that’s also the origin of avarice). But add a simple p and you go from being full of piss and vinegar to peeing yourself: pavid means ‘fearful’; it comes from Latin paveo ‘I fear’ (not ‘I hit the pavement’, though that might be a consequence), which is the source of modern Italian pauro and French peur, both nouns meaning ‘fear’. Puff and flutter that p in flusteration and you get flavid, which means ‘yellow’ and comes from Latin flavus (not to be confused with flavius, which means ‘yellower’ or ‘goldener’ and was apparently a good thing in Rome, as it shows up in names of numerous important people, including some emperors).

OK, so what – aside from a wanton p – could take a person from avid to pavid? And what – aside from wayward pee – could make them flavid? Well, how about a gravid nimravid? Continue reading →

Pronunciation tip: Champagne houses

For this week’s pronunciation tip, I’m talking about the perfect breakfast beverage: Champagne. Here’s how to say the names of several of the great houses in Champagne: Taittinger, Moët et Chandon, Dom Pérignon, Bollinger, Billecart-Salmon, Drappier, Nicolas Feuillatte, Henriot, Jacquart, Jacquesson, Krug, Lanson, Laurent-Perrier, Mumm, Perrier-Jouët, Piper-Heidsieck, Pol Roger, Pommery, Louis Roederer, Ruinart, and Veuve Clicquot Ponsardin; also Reims, Épernay, and Dizy.

Oh – and if you’re thinking about visiting Champagne (or just want to know what it’s like), I have 21 tips for you.