If you’ve never studied music, you may not have heard of Zoltán Kodály. But listen to this. He’s a Hungarian composer who can teach us something interesting about rhythm… not with his music (though that’s nice enough); with his name.
Search Sesquiotica
Be a patron!
Support Sesquiotica and get extra premium content and goodies. Starts as low as $1 a month! Find out more and subscribe on Patreon.com-
Join 14.7K other subscribers
I am for hire
I earn my living as an independent editor, writer, and educator. Find out more and contact me at jamesharbeck.com.Buy the T-shirt (or coffee mug or hip flask)
Wear it proudly:
I operate on a NEED-TO-KNOW basis. I need to know EVERYTHING.
Buy it at cafepress.ca/sesquiphernalia12 Gifts for Writers ebook – free download
Buy my books
Buy my books on Lulu.com:
- Confessions of a Word Lush (paperback)
- Confessions of a Word Lush (ebook)
- Songs of Love and Grammar (paperback)
- Songs of Love and Grammar (ebook)
- The Truth About English (paperback)
- The Truth About English (ebook)
- 12 Gifts for Writers (print edition)
- PAINT
You can also get them on Amazon.com. Please note that I make less than half as much per book if you buy them there, however.
Word Tasting Notes Google group
Get just the word tasting notes daily by email – join the Google Word Tasting Notes group.-
Recent Posts
Top Posts
Categories
- album
- arts
- BBC
- biography
- Coffice Space
- Definition
- editing
- from the bookshelf
- fun
- language and linguistics
- life, the universe, and everything
- new old words
- NOV
- photography
- poems
- Poetry Minute and a Half
- Povember
- pronunciation tips
- recipes
- sentence tastings
- The Week
- translation
- Uncategorized
- Word Country
- word pictures
- word portraits
- word reviews
- word sommelier
- word tasting notes
- writing
Past posts
Meta





Hungarians, Estonians, and Finns can understand each other if they speak slowly-Derf
Finnish and Estonian are quite similar. Hungarian is much more distantly related. As an example, “Give me a glass of wine” in Finnish is “Anna minulle lasillinen viiniä”; in Estonian, “Anna mulle klaasi veini”; in Hungarian, “Adjon egy pohár bort.” “What is your name?” is “Mikä sinun nimesi on?” in Finnish, “Mis su nimi on?” in Estonian, and “Mi a neved?” in Hungarian. In other words, Estonian seems sort of like Finnish that’s been worn smooth, while Hungarian requires the skilled eye of a linguist or philologist to discern its relation to the others. (I think the phonological details were as big a tip-off to relatedness originally as any lexical correspondences.)